B. Spesifisert søk på ord

1. Velg den teksten som du vil søke i

Inntil videre er det bare filen Barlaams ok Josaphats saga som er tilgjengelig. Etter hvert håper vi å legge til flere tekster, som man kan søke i – hver for seg, i utvalg eller samlet.

2. Tast inn ordet du vil søke etter

Spesialtegn må skrives inn med såkalte entiteter, f.eks. á for á (a med aksent). Dersom du klikker på et av symbolene nedenfor, blir riktig entitet satt inn i søkefeltet. Husk å bruke oppslagsform (slik den er oppført i en standard ordbok):

Þ þ ð á é í ó ú ý æ &aeligacute; ø &oslashacute; &oogonacute; &oogonacute;

NB! Merk at "j" blir skrevet med "i" i alle oppslagsformer. Skriv derfor "iafn" for "jafn" og "iarðríki" for "jarðríki". Lang "ø" blir kodet som "oe" (liagturen av "o" og "e"), i samsvar med praksis i Norrøn ordbok. Dette tegnet må skrives inn med entiteten "œ". For oppslagsordet "auðhœfi" må man altså skrive "auðhœfi". Merk endelig at "o med kvist" ikke er direkte søkbar. Bruk jokertegnet "." i stedet, og skriv f.eks "di.full" for å søke på "djöfull".

Ord i oppslagsform

3. Velg en eller flere grammatiske kategorier

Merk at få valg kan gi lange resultatlister, og at mange kombinasjoner vil være uaktuelle (f.eks kombinasjon av genus og modus, eller grad og tempus.) NB! Husk å slette eventuelle valg fra forrige søk!

Ordklasse Grammatisk kategori
Substantiv (appellativ)
Substantiv (proprium)
Adjektiv
Pronomen og determinativ
Tallord
Artikler
Adverb
Verb
Preposisjoner
Konjunksjoner og subjuksjoner
Interjeksjoner
Infinitivsmerke
Relativ partikkel
Ubestemt ordklasse
 Genus:
ikke valgt
mask
fem
nøytr
 Numerus:
ikke valgt
sing
plur
dual
 Kasus:
ikke valgt
Nom
Gen
Dat
Akk
 Bestemthet:
ikke valgt
ubestemt
bestemt
Grad:
ikke valgt
pos.
komp.
supl.		 Person:
ikke valgt
1. pers
2. pers
3. pers
Finitthet:
ikke valgt
finitt
infinitiv
partisipp
 Tempus:
ikke valgt
pres.
pret.
 Modus:
ikke valgt
Ind.
Konj.
Imp.
 Diatese:
ikke valgt
aktiv
passiv

4. Start søket:

... eller


Hjelp

Jokertegn:

'.' angir et vilkårlig tegn. For eksempel gir "s.tt" treff på både "satt" og "sitt".
'*' angir et vilkårlig antall av tegnet foran. "man*" vil gi treff på både 'man' og 'mann'
'.*' angir altså et vilkårlig antall vilkårlige tegn. "konong.*" vil gi treff på "konongrenn", "konongenom", og alle andre ord som begynner med "konong"


Bruksvilkår

Denne testversjonen inneholder en større gammelnorsk tekst, Barlaams ok Josaphats saga etter håndskriftet Holm perg 6 fol (ca 1275). Etter avtale med rettighetshaverne er teksten tilgjengelig for studieformål (ikke-kommersiell bruk), men brukerne av arkivet kan ikke kopiere og distribuere noen del av materialet uten etter uttrykkelig avtale med rettighetshaverne.

Vi tar gjerne mot tilbakemeldinger på grensesnitt og funksjonalitet på disse sidene. Vi ber samtidig om at det inntil videre ikke blir vist til disse sidene i vitenskapelige arbeider. For de som ønsker å referere til teksten eller lemmatiseringen av den, viser vi til den trykte utgaven ved Rindal 1981 og den lemmatiserte mikrokortutgaven ved Hagen, Haugen og Rindal 1989.

Denne siden ble opprettet høsten 2003. Sist oppdatert 15.03.2006